صندوق الخليج العربي في الصينية

• 阿拉伯湾基金

• "صندوق" في الصينية    凵 凵; 分离舱; 吊舱; 格; 盒子; 箱; 行李箱
• "الخليج العربي" في الصينية    波斯湾
• "قالب:صندوق حملة حروب الخليج العربي" في الصينية    campaignbox波斯湾地区战争
• "اتحاد دول الخليج العربي" في الصينية    阿拉伯湾国家联合会
• "دوري الخليج العربي" في الصينية    阿联酋阿拉伯海湾联赛
• "دول الخليج العربي" في الصينية    海湾地区国家  海湾阿拉伯国家
• "تصنيف:الخليج العربي" في الصينية    波斯湾
• "الدول العربية في الخليج العربي" في الصينية    波斯湾阿拉伯国家
• "قالب:كأس الخليج العربي" في الصينية    海湾国家盃
• "تصنيف:مجلس التعاون لدول الخليج العربية" في الصينية    海湾阿拉伯国家合作委员会
• "الخلاف على اسم الخليج العربي" في الصينية    波斯湾名称争议
• "أزمة الخليج العربي 2019–20" في الصينية    2019年－2021年波斯湾危机
• "كأس الخليج العربي" في الصينية    阿拉伯海湾盃
• "كأس الخليج العربي 21" في الصينية    2013年海湾国家盃
• "صندوق السلام في الخليج" في الصينية    海湾和平基金
• "مجلس التعاون لدول الخليج العربية" في الصينية    海湾合作委员会  海湾阿拉伯国家合作委员会
• "دوري الخليج العربي للمحترفين 2016–17" في الصينية    2016–17年阿联酋阿拉伯海湾联赛
• "كأس الخليج العربي (الإمارات)" في الصينية    阿联酋联赛盃
• "تصنيف:مدن وبلدات ساحلية في الخليج العربي" في الصينية    波斯湾沿海城市
• "صندوق النقد العربي" في الصينية    阿拉伯货币基金组织
• "صندوق أزمة الخليج الفارسي" في الصينية    波斯湾危机基金
• "سكة حديد دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية" في الصينية    海湾铁路
• "المجلس الأعلى لمجلس التعاون لدول الخليج العربية" في الصينية    海湾阿拉伯国家合作委员会最高理事会
• "مجلس وزراء الصحة في الخليج العربي" في الصينية    阿拉伯湾国家卫生部长理事会
• "الصندوق الاستئماني لخدمات اللغة العربية" في الصينية    阿拉伯文服务信托基金

• صندوق الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية
  欧洲委员会人道主义 办公室
• مشاريع ممولة تمويﻻ مشتركا بالتعاون مع صندوق الخليج العربي
  与阿拉伯湾支援联合国发展组织基金
• صندوق الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية
  阿联基金 欧洲联盟委员会人道主义事务处
• مشاريع ممولة تمويﻻ مشتركا بالتعاون مع صندوق الخليج العربي لدعم مؤسسات اﻷمم المتحدة اﻹنمائية
  二. 与阿拉伯湾支援联合国发展组织基金(阿联基金)合作共同供资的项目 23
• ووافق صندوق الخليج العربي حتى اﻵن على دعم ٢٢ مشروعا بالتعاون مع صندوق التبرعات ﻻتخاذ إجراءات عملية بغية بناء قدرات البلدان النامية على العمل في مجال اﻹعاقة.
  阿联基金核可与自愿基金合作支持发展中国家有关残疾人能力建设的实际行动项目迄今有22个。
• وكان للتعاون مع صندوق الخليج العربي تأثير كبير في الجهود التي يبذلها صندوق التبرعات لدعم التدابير الحافزة والمبتكرة لزيادة تحقيق تكافؤ الفرص، للمعوقين ومن أجلهم، وبواسطتهم.
  与阿联基金的合作代表自愿基金促进各国残疾人机会均等并与其合作,支持催化和革新措施工作方面的重大差异。
• ويهتم صندوق الخليج العربي اهتماما خاصا بحالة المرأة والطفل في البلدان النامية ويبذل هذه الجهود بالتعاون مع منظومة اﻷمم المتحدة، ومع المنظمات غير الحكومية المعنية، ومع الهيئات الحكومية التي تهتم بحالة الطفل العربي)٣٩(.
  阿联基金特别注意发展中国家的妇女和儿童状况,并与联合国系统、有关非政府组织及处理阿拉伯儿童状况的阿拉伯各国政府机构合作推行这些工作。
• يدعو اﻻستعراض السابق ﻷنشطة دورة المشاريع التي يقوم بها صندوق التبرعات، والتجارب والتعاون في مجال المشاريع المختارة مع صندوق الخليج العربي لدعم مؤسسات اﻷمم المتحدة اﻹنمائية إلى التساؤل عما ستكون عليه الخطوة القادمة، وما هو تأثير التعاون اﻹنمائي الذي يراعي اﻹعاقة في القرن الحادي والعشرين.
  自愿基金的项目周期活动、若干项目经验及与阿联基金的合作的上文审查不但没有得出结果,还提出了下列问题：二十一世纪残疾敏感发展合作的下一步是什么,有什么影响。